Miami Worldcenter, which last month scrapped plans for a mall in favor of “High Street” retail, unveiled new renderings to The Real Deal that shed light on the new urban design.